Guía de Amap/Gaode Map para Viajeros a China

Guía Completa 2025 - Navega China Como un Local

TikTok
YouTube
Reddit
X
Tripadvisor
大众点评
Xiaohongshu
✓ Datos de Viajeros Reales
✓ Recopilado por IA y Verificado por Humanos
✓ Fuentes Actualizadas
✓ No Orientado a OTA

🚀 Guía Rápida de Inicio

1️⃣ Instala '高德地图 (AMap)' desde App Store / Google Play antes de aterrizar o con eSIM VPN/salida HK. Cambiar idioma del teléfono → EN para voltear menús.
2️⃣ (Opcional) Iniciar sesión
• iOS → tocar Apple ID (solo si la región de App Store ≠ China).
• Android → el inicio de sesión es opcional – la navegación funciona sin cuenta.
• Saltar inicio de sesión si solo necesitas mapas.
3️⃣ (Opcional) Descargar mapas de ciudad – cambiar primero a interfaz china (la interfaz en inglés oculta la pestaña Mapas Sin Conexión), Yo › Mapas Sin Conexión → elegir ciudad → activar actualización automática, luego volver a inglés.
4️⃣ Buscar en inglés o Pinyin ("Beijing Zoo", "beijing dongwuyuan") – la app ahora devuelve POIs bilingües.
5️⃣ Elegir modo de transporte (Autobús/Metro, Conducir, Bicicleta, Caminar, o Taxi comparar precios) y comenzar.
6️⃣ Disfrutar Voz en inglés + direcciones AR a nivel de carril; tocar Compartir Viaje para ETA en vivo con amigos.

📱 ¿Qué es es AMap (Gaode)? — Un resumen de 60 segundos

Nombre completo
高德地图 (Gāo-dé Dì-tú) – "AMap" en inglés; propiedad de Alibaba Group.
Funciones principales
La más usada de China navegación + planificador de transporte público + tráfico en tiempo real aplicación; añade carriles bici, Citywalk rutas, superposiciones de clima y AQI.
Por qué los locales la juran
• Navegación precisa a nivel de carril con tarifas de congestión en vivo
• Autobús/metro trasbordos con letras de salida y tarifa
• Pestaña "Cercano" para cafés, baños, cajeros automáticos
• Cuenta regresiva de autobús llegada remota y bicicleta compartida estado de acoplamiento
• Taxi con un toque y Didi comparación de precios
Escala (2025)
610 millones usuarios activos mensuales; cubre 370+ ciudades continentales y 96% de las carreteras nacionales.
Soporte de idioma
Los menús cambian automáticamente a inglés cuando el idioma de tu teléfono es EN. Los detalles de POI permanecen en chino. Un botón gris 'A文' de traducción aparece junto a algunos textos en chino (iOS 15.9+ / Android 13.7+, despliegue A/B comenzando en Shanghái y Beijing).
Consejos sin conexión y de datos
• Paquete "Mapa sin conexión" ≈150 MB por provincia; funciona completamente para navegación paso a paso y POI.
• Citywalk capa y mapa de calor necesitan datos (~5 MB / h).
Pagos / boletos
Enlaces profundos a Alipay/WeChat mini-programas para metro QR, autobús QR, Didi, bicicleta compartida. Tarjetas Visa/Mastercard extranjeras funcionan siempre que la ventana emergente muestre un código QR azul de comerciante.
Mejor que Google Maps en China
• Detalle a nivel de calle, flechas de carril, letras de salida
• Índice de aglomeración en tiempo real en metro andenes
• Alertas de calor y AQI se envían a 37°C / PM2.5 >150
Es bueno saber
• Usa "Tocar → Copiar dirección en chino" para pegar en Didi.
• Flechas rojas ❗ en estaciones grandes = trasbordo de >5 min a pie.
• Activa "Evitar restricciones de matrícula" si conduces en Beijing/Shanghai.
TL;DR
Instala AMap, cambia tu teléfono a inglés, descarga el paquete sin conexión, y tendrás navegación de conducción a nivel de carril, autobús ETAs en vivo, metro y letras de salida que Google Maps no muestra—además de traspaso instantáneo a Didi o bicicleta compartida, pagable con tu tarjeta extranjera en un código QR azul de comerciante.

🏆 Receta de Éxito Más Citada

1

Antes del vuelo

Instala y cambia a inglés; (opcionalmente) inicia sesión con Apple ID

2

Wi-Fi del aeropuerto

Compra eSIM de China, vincula WeChat/Alipay

3

Día 1

Descarga mapa sin conexión en interfaz china, luego vuelve a cambiar

4

Uso diario

Reserva tu hotel y "Regreso al Aeropuerto"

Por qué ayuda: Salta el obstáculo de los números chinos, mantiene la configuración sincronizada; desbloquea la solicitud de taxi y los boletos electrónicos de metro

🔄 Actualizaciones 2025

Traducción de chip piloto (Enero 2025)

Pruebas A/B de la función de traducción iniciadas en Beijing y Shanghai, con implementación gradual en otras ciudades de primer nivel.

Fuentes: TikTok, Youtube, Reddit, X, TripAdvisor

La lista de Play Store ahora etiqueta AMap como 'Mapa en inglés para usuarios extranjeros' (Junio 2025)

Actualización del texto de marketing para orientarse mejor a usuarios internacionales en las listas de la tienda de aplicaciones.

Fuentes: Google Play, Reddit, X, TripAdvisor, Xiaohongshu

Inicio de sesión único de Apple ID elimina el requisito de SMS en iOS

Los usuarios de iOS ahora pueden iniciar sesión sin necesidad de un número de teléfono chino o verificación por SMS.

Fuentes: Apple Store, Reddit, Facebook

Funciones Mejoradas de Navegación y Transporte

Widget de comparación de precios de taxi añadido en Taxi (solo interfaz china). Navegación AR a pie + a nivel de carril ahora con voz en inglés. Piloto de boleto electrónico de metro cubre 18 ciudades (requiere Alipay).

Fuentes: Shanghai Gov, ChinaDaily, Reddit, X, Youtube

⚠️ Problemas Comunes y Soluciones

Error "Necesita número de China continental" en Android

¡Omite el inicio de sesión por completo! La navegación funciona perfectamente en modo invitado sin ninguna cuenta. El SMS de inicio de sesión no es necesario: mapas, direcciones y búsqueda de POI funcionan normalmente.

Consejo profesional: Solo inicia sesión si necesitas funciones como rutas guardadas o reseñas

No Hay Mapas Sin Conexión en la Versión en Inglés

La versión en inglés no muestra la opción de descarga sin conexión. Cambia a 中文, descarga los mapas, luego vuelve a inglés.

Solución alternativa: Los mapas descargados funcionan en ambos idiomas

El Idioma se Restablece Después de Actualizar la Aplicación

La aplicación a veces vuelve al chino después de las actualizaciones. Ve a Configuración › Idioma › Inglés y reinicia forzosamente la aplicación.

Prevención: Verifica la configuración de idioma después de cada actualización de la aplicación

🔄 Planes de Navegación de Respaldo

Apple Maps

Alternativa principal

  • • Cobertura aceptable en el centro
  • • Información de tránsito limitada
  • • Bueno para navegación básica
  • • Funciona con ID de Apple extranjero

Baidu Maps

Opción más detallada

  • • Datos de POI más precisos
  • • Soporte mínimo en inglés
  • • Mejor información de negocios locales
  • • Vista de calle disponible

Google My Maps Sin Conexión

Respaldo de emergencia

  • • Descarga previa de mapas personalizados
  • • Funciona sin internet
  • • Marcar ubicaciones importantes
  • • Exportar desde Google Maps

🛠️ Notas técnicas

• Versión estable actual: v 15.0 (276 MB)
• Idiomas incluidos: Chino e inglés; paquetes de voz solo en español/coreano/japonés
• Opciones de inicio de sesión: Apple ID (iOS), SMS +86/+852/+853, Alipay, WeChat, QQ, Taobao
• Paquetes sin conexión: nivel de ciudad, ~150 MB cada uno; descarga solo en interfaz china
• Privacidad de datos: la aplicación comparte Ubicación e ID de dispositivo según divulgación de Google Play

AMap Navigation · Videos relacionados

Descubre la navegación con AMap a través de guías y tutoriales en video

🎬 Cargando videos de navegación de AMap...

Buscando las guías de navegación más recientes de AMap