🔗 Enlaces y Recursos Oficiales de Viaje
Access official government websites, booking platforms, and tourist information resources for Chengde. All links prioritize English-language content for international travelers.
💡 Consejos: Algunos sitios web pueden ser accesibles solo dentro de China; si estás en China, intenta desactivar tu VPN antes de acceder.
Portales de la Ciudad y Turismo
🏛️Gobierno Municipal del Pueblo de Chengde — Portal Oficial (CN)
el sitio principal del gobierno de la ciudad.
🏛️Oficina de Turismo, Cultura, Radio, Televisión y Deportes de Chengde (CN)
políticas, avisos, eventos, servicios de viaje.
🗺️Gobierno Provincial de Hebei — Portal Oficial en Inglés
noticias, políticas y actualizaciones a nivel provincial relevantes para Chengde.
🏯Residencia de Montaña y Templos Exteriores — Perfil en Inglés (red de China Daily)
breve autorizado en inglés sobre el sitio emblemático de la UNESCO en Chengde.
Principales Atracciones y Reservas (Oficial / Semioficial)
🏞️Residencia de Montaña de Chengde (Bishu Shanzhuang) — Sitio Oficial (CN)
información del área escénica, avisos y canales de venta de entradas.
🏯Área Escénica del Templo Puning — Perfil del Gob. de la Ciudad (CN)
resumen del complejo de templos dentro del grupo de templos exteriores.
🏯Templo Putuo Zongcheng — Perfil Enciclopédico (referencia semioficial)
antecedentes sobre el "Pequeño Palacio Potala".
🏔️Gran Muralla de Jinshanling — Página de Turismo Municipal de Beijing (CN)
horarios/precios y orientación para visitantes de la sección Jinshanling que sirve a Chengde.
🏮Área Escénica de Shuangtashan (Montaña de las Dos Pagodas) — Sitio Oficial (CN)
normas para visitantes, información de servicios y actualizaciones in situ.
Arte y Cultura (Oficial)
🏛️Chengde Mountain Resort Museum — Sitio Oficial (CN)
colecciones, exposiciones e información para visitantes.
📚Chengde City Library — Sitio Oficial (CN)
fondos bibliográficos, servicios al lector, anuncios.
🎭Chengde Mass Art Museum / Cultural Center — Sitio Oficial (CN)
programas y eventos de cultura pública.
☁️Chengde Culture Cloud — Plataforma de Cultura Urbana (CN)
espacios culturales, actividades y recursos digitales.
Transporte (Oficial)
✈️Chengde Puning Airport — Resumen de Capital Airports Holding (CN)
perfil del aeropuerto, operaciones y contactos.
🚗Chengde Transport Bureau (CN)
políticas, avisos e información administrativa.
🚌Chengde Public Transport Group — Sitio Oficial (CN)
rutas de autobús, boletines de servicio.
🚄China Railway 12306 — Reserva Oficial de Trenes (EN)
reserva nacional de trenes (para Chengde/Chengde South).
Ayuda, Inmigración y Aduanas
🛂National Immigration Administration — Portal Oficial en Inglés
políticas, guías y noticias.
📱NIA Online Service / Consulta 24×7 (EN)
plataforma de servicio y respuesta en tiempo real.
🛃China Customs (GACC) — Sitio Oficial en Inglés
despacho de pasajeros, equipaje/correo, regulaciones.
🏛️Chengde Customs — Subpágina de Shijiazhuang Customs (CN)
perfil de la aduana local y actualizaciones.