Registro en Hotel para Viajeros a China

Cómo los extranjeros se registran, pagan y pasan rápidamente por la recepción en China en 2025.

TikTok
YouTube
Reddit
X
Tripadvisor
大众点评
Xiaohongshu
✓ Datos de Viajeros Reales
✓ Fuentes Actualizadas
✓ Recolectado por IA y Verificado por Humanos
✓ No Orientado a OTA

🚀 Guía Rápida

1️⃣
Reservar a través de canal internacional
Trip.com, Booking.com, Marriott.com; filtrar “Acepta huéspedes extranjeros 接待外宾.”
2️⃣
Pre-registro en línea
Usar Alipay “Face Hotel” o Trip.com “Express” ➜ subir página de foto del pasaporte + selfie ≤ 24 h antes de la llegada.
3️⃣
En la quiosco de llegada
Escanear QR / escaneo facial ➜ la máquina expulsa la llave de la habitación o llave NFC móvil; saltarse la recepción.
4️⃣
Pagar depósito
Escanear blue merchant QR con Alipay/WeChat Tourist Pay (Visa/Master OK) o pasar tarjeta plástica; retención liberada en 5-7 días bancarios.
5️⃣
Subida policial
El hotel sube automáticamente el pasaporte; sin formularios adicionales. Pedir impresión si toma tren nocturno dentro de 24 h.

📱 ¿Cómo es es el registro en hotel en China? — guía de 60 segundos

Requisito legal
Todos los huéspedes—extranjeros o locales—deben completar 公安 (PSB) registro de nombre real dentro de las 24 h de la llegada. Los hoteles suben el escaneo al instante.
Escanear pasaporte y visa
La recepción usa escáner Police Cloud ➜ lee MRZ, visa, sello de entrada. Desde 2024, la mayoría de hoteles de primer nivel omiten fotocopias.
Pago y depósito
Retención estándar ¥500–1 000 / habitación en Alipay/WeChat blue QR o Visa/Master/AmEx extranjera; FX ≈ 1 % spread; tope ¥5 000/transacción.
Opciones de e-registro
• Mini-programa de Alipay “Face Hotel 自助入住” (250+ cadenas)
• Trip.com “Express Check-in” QR
• Aplicación Marriott Bonvoy para 40 propiedades en China continental.
Problema clave para turistas
Algunos hoteles económicos (‘经济型’) aún rechazan pasaportes extranjeros—reserva solo los marcados “接待外宾” (pueden alojar extranjeros).
Por qué los locales aún hacen cola
Subida de identificación real + depósito deslizado; quioscos de reconocimiento facial reducen la espera a 30 s.
Es bueno saberlo
¿Pasaporte vence en < 6 meses? Recepción puede rechazar—lleva una segunda identificación con foto. No se necesitan aplicaciones de código de salud después de dic 2023.
TL;DR
Elige un hotel marcado “接待外宾,” sube tu pasaporte en el mini-programa de auto-check-in de Alipay o Trip.com, desliza un código QR azul de comerciante para la retención de ¥500, toma tu llave digital, y estarás arriba en menos de tres minutos.

🏆 Receta de Éxito Más Citada

1

Check-in después de las 21:00

Las tarifas del mismo día bajan 15 – 25 % en las OTA.

2

Usa “连住免押” (sin depósito por múltiples noches)

Alipay ofrece retención cero si Estancia ≥ 3 noches, Puntuación ≥ 550.

3

Llave digital en la app de Marriott/Trip

Desbloquea ascensor + habitación con el teléfono—sin tarjetas perdidas.

4

Pide SSID compatible con VPN

Algunos hoteles tienen Wi-Fi sin filtrar “_GUEST_ABROAD”; ahorra tus datos.

Por qué ayuda: El check-in digital, la retención cero y el Wi-Fi compatible con VPN hacen las estancias más suaves y baratas.

🔄 Actualizaciones 2024–25

🏨

Mayo 2025: Alipay “Face Hotel” se expande

Alipay “Face Hotel” se expande a 253 cadenas / 21 000 propiedades; soporte para tarjetas extranjeras activo.

Fuentes: Tiktok, Youtube, Reddit, X, TripAdvisor
📝

Enero 2025: PSB elimina registro en papel

PSB elimina papel 临时住宿登记表 para firma electrónica a nivel nacional.

Fuentes: Tiktok, Youtube, Reddit, X, TripAdvisor
🔑

Nov 2024: Trip.com lanza CTrip-Key NFC

Trip.com lanza CTrip-Key NFC en 18 ciudades—funciona con Apple Wallet y Huawei Pass.

Fuentes: Tiktok, Youtube, Reddit, X, TripAdvisor

⚠️ Problemas Comunes & Soluciones

Hotel dice “No hay medidas para extranjeros”

Muestra prueba de reserva en OTA; si aún no, muévete—PSB los multa a ellos, no a ti.

Consejo profesional: Muestra tu reserva y no discutas, solo vete.

Retención de depósito rechazada por el banco

Divide en dos tarjetas o prepaga la estancia completa; se acepta precarga en efectivo con UnionPay.

Respaldo: Prueba con otra tarjeta o prepaga si es necesario.

Quiosco atascado en escaneo facial

Cambia al mostrador de pasaportes; la máquina tiene problemas con gorros/gafas.

Consejo: Quítate gorros y gafas para mejores resultados.

QR personal verde en la cafetería

Carga a la habitación y liquida al checkout mediante QR azul del comerciante.

Solución: Liquida al checkout con QR azul para mejor tipo de cambio.

🔄 Respaldo / Alternativas

🛎️

Mostrador "Amigable con Extranjeros" de Huazhu

Con personal 24 h en el 80 % de los hoteles Hanting y JI.

  • • Mostrador con personal 24h
  • • Soporte en inglés en la mayoría de ubicaciones
  • • No es necesario ir a comisaría
🏠

Airbnb "Listo para viajes de negocios"

El anfitrión gestiona la subida policial mediante app (página de foto del pasaporte).

  • • El anfitrión sube tu pasaporte
  • • No hay check-in en recepción de hotel
  • • Notificación en app cuando esté listo
🛏️

Mostrador PSB de albergues juveniles

Los albergues en Beijing/Xi'an ahora tienen escáner in situ; aún hay colas en horas pico.

  • • Escáner policial in situ
  • • Aún hay que hacer cola en horas pico
  • • Válido para todos los huéspedes extranjeros

🛠 Notas Técnicas

  • • Retenciones de depósito: Mochilero ¥200-300 • 3★ ¥500 • 5★ ¥1000+.
  • • Tiempo de liberación: UnionPay T+0; Visa/MasterCard 5-7 días hábiles; AmEx 7-10 días.
  • • Inicio de sesión Wi-Fi: Nº habitación + inicial apellido o SMS; números extranjeros reciben SMS en la mayoría de cadenas.
  • • Tolerancia checkout: 12:00 estándar • 14:00 Trip.com Genius • 16:00 Marriott Plat.
  • • Límites FX en QR azul: ¥5000/transacción · ¥10000/día · ¥50000/mes; ≈ 1 % spread.